畠中真帆

我是畠中真帆（Maho Hatanaka）。在以大阪·堺为据点的 HATASTA Inc.，自2017年6月9日公司成立起担任董事长。我们承接餐饮店、零售店、美容沙龙、办公室的新店开业与改装。我的工作是将设计师在图纸上描绘的设计意图，在现场准确地呈现出来。关西、关东的现场，我们都会前往。我从事店铺内装的现场工作已有20多年。

在石川出生，在七尾长大

我出生于石川县野野市市。小学一年级时搬到福井县，小学二年级到高中毕业一直在石川县七尾市度过。高中毕业后来到大阪，工作的据点至今仍在大阪。

原本想成为家具工匠

二十多岁时，我想成为家具工匠，进了一家公司。然而那家公司的工作并不是制作家具，而是店铺的施工管理——读图纸、安排工序，与工匠们一起把一家店做出来。之后我又经历了数家公司，最终独立创业。虽然与当初设想的道路不同，但结果是，我在这个现场待了20多年。走到今天的经过，我写在 note 上（日语）：畠中真帆的自我介绍。

在创立 HATASTA 之前，我参与了 AOI NAPOLI IN THE PARK 的内装施工。《商店建築》2016年8月号的项目介绍在施工·内装栏中列出了畠中真帆的名字。

关于这次披萨窑的搬入，以及拆开保护围挡前忐忑的心情，我在 note 文章《建筑建成前，先搬入披萨窑》（日语）中写了下来。

在创立HATASTA之前，我也负责了北新地的ANTEVORTE（アンテヴォルテ パーティールーム）内装工程。《商店建築》2014年10月号的项目介绍也在施工栏中列出了畠中真帆的名字。

关于工作

公司名 HATASTA 取自“HATANAKA 的 STANDARD”。为每一位相关者交付超越其心中标准的成果。汇集公司内外的力量，以信用为先，诚实迅速地施工。至今承接的店铺可在 我们建造过的店铺 查看。

承接形式不限于总承包或分包。既有客户直接委托的项目，也有设计事务所或设计师委托施工的项目。我负责施工管理、客户沟通、报价。实际施工委托值得信赖的专业合作团队完成，并协调各方的工作。既有保留现有内装、只对必要之处进行改造的工程，也有从拆除全部内装的状态开始的工程。

我在施工管理中重视的事

涉及建筑安全的部分，我不会妥协。在此基础上，装饰细部会结合设计意图与现场条件进行调整。我既重视看得见的美感，也重视其背后的施工。

在 lambne，我们处理了曲面造型与其背后穿行的设备；在 㐂舌 響，我们面对的是老木造建筑的现场条件。各项目页面介绍了施工过程中的思考与处理方式。另见 与设计者的协作方式。

关于天六ぼんてん保留原有墙面、地面和部分天花板的内装施工，我在 note 文章《好的东西，留下来继续用》（日语）中写了下来。

美发店及美容沙龙工程请参阅美容沙龙装修中我们关注的问题。

决定物业之前的咨询

店铺打造，在物业确定的那一刻，能做的事就已大致决定。如有需要，我们会陪同看房，确认电力容量、空调、换气、给排水、燃气设备目前的状态。不过现场能确认的仅限于目视可见的范围，涉及判断的部分，我们会视情况建议由设备公司进行调查。我们不会当场对工程可否作出承诺。看房时我会看哪些地方，写在 note 上（日语）：签约前，我在看房时确认的地方。

承接的区域

以大阪·堺为据点，我们前往关西与关东的现场。关于 在东京及关东开店，另有整理。

经历

HATASTA Inc. 于2017年创立，现将总部设于大阪府堺市。以餐饮店、零售店、美容沙龙、办公室的施工为主，在关西、关东从事店铺打造。在我长大的石川县七尾市，还经营着面海而建、一日仅接待一组的整栋出租民宿 OH!TOMARI（2021年由原日本料理店的建筑改建而成，2022年2月开业）。既了解打造店铺的一方，也了解在完成的场所经营的一方——这一点在倾听即将开店的客户时，我觉得很有帮助。

OH!TOMARI的桶式桑拿曾于2023年7月28日在MRO北陆放送的《Atta》节目中得到介绍（日语）。

株式会社ハタスタ也在2023年5月30日发布的新闻稿（日语）中公布了OH!TOMARI引入桑拿的消息。

社交媒体

note（日语）畠中真帆的 note
Instagram（公司）@hatasta_inc
Threads（公司）@hatasta_inc
LinkedIn 畠中真帆
X @hatanakamaho

消防协商中需要追加处理时，如何考虑报价、工期与安全，我也在 note 文章《消防协商通常在报价之后开始》（日语）中写了自己的做法。

关于工匠进场前的准备，以及如何判断完成后的质量，我在 note 文章《现场就无法完工》（日语）中写了自己的想法。

2021年12月21日，我作为嘉宾在マロニエファッションデザイン専門学校的「独立ってどういうコト？セミナー」活动中发言。学校发布的活动公告（日语）也以株式会社ハタスタ代表取缔役的身份介绍了我。

公司

HATASTA Inc.　2017年创立
邮编 590-0966 日本大阪府堺市堺区南半町东1-1-13-101
大阪府知事许可（般-4）第149226号　建筑工程业
HATASTA Inc. 的公司信息　／　咨询表单

最后更新 2026年10月10日